public function load_textdomain() {

    /*
		 * Due to the introduction of language packs through translate.wordpress.org,
		 * loading our textdomain is complex.
		 *
		 * In v2.4.6, our textdomain changed from "edd" to "easy-digital-downloads".
		 *
		 * To support existing translation files from before the change, we must
		 * look for translation files in several places and under several names.
		 *
		 * - wp-content/languages/plugins/easy-digital-downloads (introduced with language packs)
		 * - wp-content/languages/edd/ (custom folder we have supported since 1.4)
		 * - wp-content/plugins/easy-digital-downloads/languages/
		 *
		 * In wp-content/languages/edd/ we must look for:
		 * - "easy-digital-downloads-{lang}_{country}.mo"
		 *
		 * In wp-content/languages/edd/ we must look for:
		 * - "edd-{lang}_{country}.mo" as that was the old file naming convention
		 *
		 * In wp-content/languages/plugins/easy-digital-downloads/ we only need to look for:
		 * - "easy-digital-downloads-{lang}_{country}.mo" as that is the new structure
		 *
		 * In wp-content/plugins/easy-digital-downloads/languages/, we must look for:
		 * - both naming conventions. This is done by filtering "load_textdomain_mofile"
		 */
    add_filter( 'load_textdomain_mofile', array( $this, 'load_old_textdomain' ), 10, 2 );

    // Set filter for plugin's languages directory.
    $edd_lang_dir = dirname( $this->base ) . '/languages/';
    $edd_lang_dir = apply_filters( 'edd_languages_directory', $edd_lang_dir );

    unload_textdomain( 'easy-digital-downloads' );

    
/**
 * Defines the plugin language locale used in Easy Digital Downloads.
 *
 * @var $get_locale The locale to use.
 */
    $locale = apply_filters( 'plugin_locale', get_user_locale(), 'easy-digital-downloads' );
    $mofile = sprintf( '%1$s-%2$s.mo', 'easy-digital-downloads', $locale );

    // Look for wp-content/languages/edd/easy-digital-downloads-{lang}_{country}.mo
    $mofile_global1 = WP_LANG_DIR . "/edd/easy-digital-downloads-{$locale}.mo";

    // Look for wp-content/languages/edd/edd-{lang}_{country}.mo
    $mofile_global2 = WP_LANG_DIR . "/edd/edd-{$locale}.mo";

    // Look in wp-content/languages/plugins/easy-digital-downloads
    $mofile_global3 = WP_LANG_DIR . "/plugins/easy-digital-downloads/{$mofile}";

    // Try to load from first global location
    if ( file_exists( $mofile_global1 ) ) {
      load_textdomain( 'easy-digital-downloads', $mofile_global1 );

      // Try to load from next global location
    } elseif ( file_exists( $mofile_global2 ) ) {
      load_textdomain( 'easy-digital-downloads', $mofile_global2 );

      // Try to load from next global location
    } elseif ( file_exists( $mofile_global3 ) ) {
      load_textdomain( 'easy-digital-downloads', $mofile_global3 );

      // Load the default language files
    } else {
      load_plugin_textdomain( 'easy-digital-downloads', false, $edd_lang_dir );
    }
  }